Snitz Forums 2000
Snitz Forums 2000
Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Community Forums
 Community Discussions (All other subjects)
 Need sentence translated from Swedish to English
 New Topic  Topic Locked
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

CarKnee
Junior Member

USA
297 Posts

Posted - 24 November 2002 :  17:13:24  Show Profile  Visit CarKnee's Homepage
Someone posted this in my forum:

Ogy Il aidto rheu osLade nosm sg ihe.....I bet you guys wish you knew swedish right now......

Can someone translate that for me?

Thanks,
CarKnee

tomasalsbro
Average Member

Sweden
818 Posts

Posted - 24 November 2002 :  18:13:10  Show Profile  Visit tomasalsbro's Homepage
Well - this is not Swedish for certain

I suspect this to be pure garbage! It's no language as I recognize.

Tomas


!-Keep distance in traffic-!
www.whiplashinfo.se
Go to Top of Page

TestMagic
Senior Member

USA
1568 Posts

Posted - 24 November 2002 :  18:15:26  Show Profile  Visit TestMagic's Homepage
Okay, my Swedish is a bit rusty, but here goes:

Ogy, I'll aid you with your rheumatism if Osama bin Laden knows my signature, hee hee hee.

Sorry, couldn't resist...

Snitz rocks! · Search 2
Go to Top of Page

CarKnee
Junior Member

USA
297 Posts

Posted - 25 November 2002 :  08:37:15  Show Profile  Visit CarKnee's Homepage
Thanks tomasalsbro... Figures.

CarKnee

Go to Top of Page

Shaggy
Support Moderator

Ireland
6780 Posts

Posted - 25 November 2002 :  10:36:17  Show Profile
Definitely not Swedish, as tomasalsbro already pointed out, not any other languauge I recognise either. Looks like a derivative of Esperanto, if anything. Was this all that was posted or is there more? Might shed some light on it if we could see the whole post.



--------
c ya in the funny books
MeTV | Forums | Graphics | House Of Design | Snitz Bitz
"I've had a wonderful time, but this wasn't it."

--------
Go to Top of Page

Roland
Advanced Member

Netherlands
9335 Posts

Posted - 25 November 2002 :  11:48:12  Show Profile
quote:
Originally posted by CarKnee

Someone posted this in my forum:

Ogy Il aidto rheu osLade nosm sg ihe.....I bet you guys wish you knew swedish right now......

Can someone translate that for me?

Thanks,
CarKnee



The best reply in a case like this would be "I bet you wish you did too "
Go to Top of Page

CarKnee
Junior Member

USA
297 Posts

Posted - 25 November 2002 :  12:07:56  Show Profile  Visit CarKnee's Homepage
That was all he wrote and from his previous posts I would assume it is garbage.

Frutze has the correct response.

Thanks everyone & sorry for wasting your time.

CarKnee

Go to Top of Page

Rasco
Advanced Member

Germany
3192 Posts

Posted - 25 November 2002 :  13:16:26  Show Profile  Send Rasco an ICQ Message
Not sure but could be Serbian or something like that

German Snitz Forum
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Topic Locked
 Printer Friendly
Jump To:
Snitz Forums 2000 © 2000-2021 Snitz™ Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.31 seconds. Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.07