v4 will include locale specific date/time information from the admin options. So if a user connects to a Japanese/English site and views in Japanese, the date/time will be shown in one of the Japanese formats.
Without necessary language/locale info, this cannot be done easily...