Snitz Forums 2000
Snitz Forums 2000
Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Snitz Forums 2000 DEV-Group
 DEV Internationalization (v4)
 WORKGROUP Dutch
 Forum Locked
 Printer Friendly
Previous Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 3

Bassman
Junior Member

Netherlands
256 Posts

Posted - 06 February 2005 :  13:44:15  Show Profile  Visit Bassman's Homepage
Er is geen nederlandse versie van 3.4 en zal er ook niet meer van komen. In het 'project snitz 4.0 beta' (wat nog steeds niet stabiel genoeg is) is het mogelijk meerdere talen te kiezen. Er is hier in het snitz forum een lid die een gemod forum heeft met daarin meerdere talen, maar ook deze versie loopt regelmatig stuk op de vele fouten.

Enige dat je kunt doen is zelf je forum vertalen zoals ik gedaan heb. Is wel een hoop werk en heeft als nadeel dat je voor het installeren van mods niet zomaar copy/past kunt doen vanwegen het taal verschil. Als iemand een schatting kon geven hoelang het nog zou duren met de 4.0 dan was het makkelijker om met een aantal nederlanders hier een 3.4 vertaal project op te zetten.<

Edited by - Bassman on 06 February 2005 13:45:29
Go to Top of Page

carpcatcher
Starting Member

4 Posts

Posted - 07 February 2005 :  16:20:24  Show Profile
quote:
Originally posted by Bassman

Er is geen nederlandse versie van 3.4 en zal er ook niet meer van komen. In het 'project snitz 4.0 beta' (wat nog steeds niet stabiel genoeg is) is het mogelijk meerdere talen te kiezen. Er is hier in het snitz forum een lid die een gemod forum heeft met daarin meerdere talen, maar ook deze versie loopt regelmatig stuk op de vele fouten.

Enige dat je kunt doen is zelf je forum vertalen zoals ik gedaan heb. Is wel een hoop werk en heeft als nadeel dat je voor het installeren van mods niet zomaar copy/past kunt doen vanwegen het taal verschil. Als iemand een schatting kon geven hoelang het nog zou duren met de 4.0 dan was het makkelijker om met een aantal nederlanders hier een 3.4 vertaal project op te zetten.



Het is inderdaad een MEGAklus, maar zeg nou zelf...als het klaar is kan je trots zijn op jezelf, weer een project klaar!!!!!!<
Go to Top of Page
Page: of 3 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page
 Forum Locked
 Printer Friendly
Jump To:
Snitz Forums 2000 © 2000-2021 Snitz™ Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.06 seconds. Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.07