This advisory relates to the Avatar upload mod, for which there is a fix below, however this problem is likely to affect any mods that allow file uploads using asp script, so they will also need to be checked and fixed.
To fix the issue and prevent any security problems you basically need to remove the null bytes from the filename, this can be done by simply replaceing the null bytes using the replace function as follows
in the avatar_upload.asp file, replace the GetFileName function with the one below
Private Function GetFileName(infoStr)
Dim sPos
Dim EndPos
Dim strTmp
DIm tmpFilename
Dim CrLf : CrLf = Chr(13) & Chr(10)
sPos = InStr(infoStr, "filename=")
EndPos = InStr(infoStr, Chr(34) & CrLf)
strTmp = Mid(infoStr, sPos + 10, EndPos - (sPos + 10))
tmpFilename = Mid(strTmp,InstrRev(strTmp,"\",-1,1) + 1)
GetFileName = Replace(tmpFilename,vbNullChar,"")
End Function